З. Велковски, М. Камушева, М. Димитрова
Резюме. Нарушеното зрение е офталмологично състояние с мултикаузална етиология, което в зависимост от етиологията се манифестира с прогресивно намаление на зрителната острота и най-често е придружено с хроничен ход и доживотно лечение. Зрителното увреждане оказва отрицателно въздействие върху извършването на ежедневните дейности и работните задължения, понижава работоспособността и продуктивността, с което се намаляват приходите, а заради дългосрочното лечение се увеличават разходите. Заболяванията, предизвикващи нарушено зрение, имат значителна социална и икономическа тежест, които се отразяват както индивидуално върху болните, така и върху техните семейства и обществото като цяло. Индивидуалното натоварване е вследствие на намалените приходи заради преждевременно пенсиониране, загубите от продуктивността и увеличаването на разходите. Общественото е резултат от намаляването на бюджетните приходи, загубите от работната продуктивност и увеличените разходи за социално и здравно осигуряване, медицинските и други разходи. От офталмологичните заболявания, които генерират значителна индивидуална и обществена икономическа тежест, заради високата честота и глобалната разпространеност във всички географски региони на света, най-голямо значение имат глаукомата, катарактата, рефракционните аномалии, диабетната ретинопатия, сенилната дегенерация на макулата и други. Икономическото натоварване при заболяванията, които водят до зрително увреждане, е отражение на зрителната инвалидност, намалената работоспособност и дългосрочното лечение и се манифестира с директни медицински разходи, други директни и индиректни разходи.
Ключови думи: глаукома, разходи, фармакоикономика
Адрес за кореспонденция: Мария Камушева,
e-mail: maria.kamusheva@yahoo.com
Z. Velkovski, M. Kamusheva, M. Dimitrova
Abstract. Impaired vision is an ophthalmologic condition with a multicausal etiology that manifests with a progressive decrease in visual acuity and is most often accompanied by a chronic course and lifelong treatment. The visual impairment performs a negative impact on the performance of daily activities and work duties, decreasing work capacity and productivity, thereby reducing income and, because of long-term treatment, increasing costs. Diseases that cause visual impairment have a significant social and economic burden that affect the individual, their families and society. The individual burden results from reduced income due to premature retirement, productivity losses and increased costs, while the societal burden results from reduced budget revenues, losses in work productivity and increased social, health, medical and other costs. Glaucoma, cataracts, diabetic retinopathy, senile macular degeneration, and others are with the greatest importance that generate a significant individual and societal economic burden because of their high incidence and cosmopolitan distribution in all geographic regions of the world. The economic burden of diseases that lead to visual impairment is a reflection of visual disability, reduced work capacity and long-term treatment and is manifested by direct medical costs, other direct costs and indirect costs.
Key words: glaucoma, costs, pharmacoeconomics
Address for correspondence: Maria Kamusheva, e-mail: maria.kamusheva@yahoo.com